Noti dwar il-Privatezza
Protezzjoni tad-Data għal din l-Informazzjoni tal-Bejgħ
Din id-dikjarazzjoni dwar il-protezzjoni tad-data primarjament tapplika għall-paġni root taħt naturhaus.com, li jipprovdu informazzjoni dwar il-possibbiltà ta’ successione tan-Naturhaus GmbH, speċjalment għall-paġna ewlenija u għall-formularju ta’ kuntatt taħt /kontakt/.
1. Verantwortlicher
Naturhaus GmbH
Weißerlenstr. 3
79108 Freiburg
Ġermanja
E-Mail: info@naturhaus.com
Telefon: +49 (0)7666 61433 0
2. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Dejta personali tiġi pproċessata biss sakemm ikun meħtieġ għat-tħaddim sigur tas-sit u għall-immaniġġjar ta’ mistoqsijiet konkreti dwar is-successione tan-impresa.
- Disponibbiltà tas-sit: proċessar tad-dejta ta’ konnessjoni u log għall-kunsinna teknika u s-sigurtà tas-sistema fuq il-bażi ta’ Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Kuntatt: proċessar tad-dejta mmessaġġjata fil-formularju għall-immaniġġjar tal-mistoqsija tiegħek fuq il-bażi ta’ Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO jew, fejn applika, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
- Protezzjoni kontra l-abbuż: użu ta’ mekkaniżmi tekniċi ta’ protezzjoni bħal Session-Token, mistoqsija tas-sigurtà, Rate-Limit u Honeypot fuq il-bażi ta’ Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
3. Server-Logfiles
Fil-ħin tal-aċċess tas-sit, il-webserver jipproċessa informazzjoni tekniċi meħtieġa, inklużi l-indirizz IP, id-data u l-ħin tal-aċċess, il-fajl mitlub, il-volum tad-dejta trasferita, informazzjoni dwar is-referrer, kif ukoll dati dwar il-browser u s-sistema operattiva. Dawn id-dejta jiġu pproċessati biex jintuża s-sit, biex jiġu analizzati żbalji u biex tiġi żgurata s-sigurtà.
4. Kontaktformular
Meta tuża l-formularju ta’ kuntatt, nipproċessaw l-informazzjoni li ddaħħalt, inkluż ismek, l-impresa, l-indirizz elettroniku, in-numru tat-telefon, ir-raġuni tal-mistoqsija u n-nota, sabiex ninvestigaw u nirrispondu għall-mistoqsija tiegħek.
It-trasmissjoni teknika tal-mistoqsija iseħħ permezz ta’ e-mail lil mark@Net-Base.de. Dan isir esklussivament bil-għan li jiġu riċevuti u ppersistuti l-mistoqsijiet marbuta ma’ din l-informazzjoni dwar il-bejgħ deskritta hawn.
L-għajnuna tal-kampijiet immarkati bħala obbligatorji hija meħtieġa; mingħajrhom, normalment ma nistgħux nimmaniġġjaw il-mistoqsija tiegħek.
5. Technisch notwendige Cookies und Sessions
Fil-paġna tal-kuntatt jiġi mqiegħed cookie ta’ sessjoni meħtieġ b’mod tekniku sabiex jiġi pprovdut il-protezzjoni tal-formularju, inklużi mekanismi bħal protezzjoni CSRF, verifiki tas-sigurtà u t-trasmissjoni tal-kuntest tal-formularju. Dan il-proċessar huwa meħtieġ għan-użu sigur tal-formularju u jseħħ fuq il-bażi ta’ Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Empfaenger der Daten
Id-dejta tintbagħat biss lill-partijiet li jkunu meħtieġa għat-tħaddim ta’ dan is-sit jew għall-immaniġġjar tal-mistoqsija. Dan jinkludi proċessi tekniċi ta’ hosting u trasmissjoni kif ukoll l-kunsinna tal-e-mail lin-nominat persuna ta’ kuntatt.
7. Speicherdauer
Mistoqsijiet ta’ kuntatt jiġu ppreservati biss kemm hu meħtieġ għall-immaniġġjar tal-mistoqsija, għat-tisħiħ ta’ komunikazzjoni sussegwenti jew biex jiġu sodisfatti obbligi legali ta’ ħażna. Id-dejta tal-log tekniku tiġi mżommha biss għall-għanijiet neċessarji ta’ sigurtà u operazzjoni.
8. Ihre Rechte
Skont il-kundizzjonijiet stipulati mill-liġi, għandek b’mod partikolari id-dritt għall-aċċess, l-korrezzjoni, il-ħasil, l-illimitazzjoni tal-proċessar, il-portabilità tad-dejta kif ukoll il-possibbiltà li tirrenja kontra proċessamenti bbażati fuq Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Barra minn hekk, għandek id-dritt li tippreżenta ilment mal-awtorità kompetenti għall-ġestjoni tal-protezzjoni tad-data.
9. Keine Pflicht zur Bereitstellung, aber moegliche Folgen
M’għandek l-ebda obbligu li tipprovdi dejta personali. Madankollu, mingħajr l-informazzjoni meħtieġa mill-formularju ta’ kuntatt, il-mistoqsija tiegħek ma tistax tiġi pproċessata.
10. Stand dieser Datenschutzhinweise
Status: 8 ta‘ Mejju 2026
Ergänzende Datenschutzhinweise
Einwilligungsverwaltung mit Google Funding Choices
Für die Einwilligungsverwaltung verwenden wir Google Funding Choices, eine von Google bereitgestellte, nach dem IAB Transparency and Consent Framework zertifizierte Consent-Management-Plattform. Sie können zustimmen, ablehnen oder eine individuelle Auswahl treffen. Ihre Entscheidung wird in einem Consent-Cookie gespeichert, an die eingebundenen Google-Dienste übermittelt und kann über den Link „Datenschutzeinstellungen“ jederzeit mit Wirkung für die Zukunft geändert werden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Google Site Kit, Analytics und Tag-Dienste
Wir verwenden den erweiterten Google-Einwilligungsmodus. Solange keine Einwilligung vorliegt, bleiben die Speicherarten für Werbung, Personalisierung und Analyse auf „denied“. Google-Tags können in diesem Zustand cookielose technische Signale übermitteln; Cookies und personenbezogene Werbe- oder Analysefunktionen werden erst nach Ihrer Zustimmung freigegeben. Dabei können insbesondere IP-Adresse, Geräte- und Browserdaten, Referrer, aufgerufene Seiten und Nutzungsereignisse verarbeitet werden. Google kann Daten auch an verbundene Unternehmen in Drittländern übermitteln. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
Google AdSense
Abhängig von Ihrer Auswahl in Funding Choices kann Google AdSense nicht personalisierte oder personalisierte Werbung ausliefern und deren Leistung messen. Hierbei können Cookies oder vergleichbare Kennungen, IP-Adresse, Browser- und Gerätedaten sowie Interaktionen mit Anzeigen verarbeitet werden. Einwilligungsbedürftige Speicherungen und personalisierte Werbung werden nicht ohne Ihre Zustimmung aktiviert.
Kontaktaufnahme
Bei einer Kontaktaufnahme per Formular, E-Mail oder Telefon verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben, Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Anfrage zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen oder vertraglichen Anliegen, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Angaben werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.